Jean-Xavier de Lestrade Büyüleyici 2004 belgesel dizisi, Netflix yaşı için bir güncelleme aldı. Fakat Merdiven tipik gerçek suç destanınız değil ve cevap arayanlara yalnızca daha fazla soru kalıyor.
Kathleen Peterson'a Ne Oldu?
9 Aralık 2001'de Kathleen Peterson korkunç bir sonla karşılaştı. Bu hikayedeki tek gerçek bu - tartışılamayacak, tartışılamayacak veya üzerine kuramsallaştırılamayacak bir şey. Sadece bir havuzda değil, kocasıyla paylaştığı evde bir merdivenin dibinde kendi kanından gerçek bir nehirde öldü, yazar Michael Peterson .
Ancak bunu izleyen her şey tartışmaya açık. Ve 13 saate rağmen Merdiven , Jean-Xavier de Lestrade Netflix tarafından canlandırılan hipnotik belgesel dizisi, ne olduğunu asla bilemeyeceğiz Gerçekten mi olmuş. Bu bir muamma ve her zaman bir muamma olacak. İnsanlar doğası gereği gizemlere çekilir - gizemli ve bilinmeyen bir şeye ipucu vermenin cazibesi vardır. Ve başkalarının fark edemediği kesin bir sonuca varma meselesini muhtemelen çözmenin cazibesi var.
Bir tür kapanış veya kesin bir cevap arayanların izlemeye zahmet etmesine gerek yoktur. Merdiven . Gerçek suç belgeseli bu değil. Daha ziyade, bu bir cinayet davasının sıradanlığına odaklanan bir film - uzun bekleme süreleri, hazırlık zahmetleri, bir şeyi bekleyen tedirginlik, herhangi bir şey , gerçekleşmesi için. Çoğu modern gerçek suç belgelerinden ayrı duran ve sonuç olarak bazı izleyicileri hazırlıksız yakalayabilecek büyüleyici bir film.
Lestrade’in filmi ilk olarak 2004’te gösterime girdi. Gerçek suç belgeselleri yeni bir şey değil ama bir devrilme noktasına ulaştılar. Netflix ve diğerleri, gerçek suç belgelerini kendilerine ait bir alt türe dönüştürdüler. Sonuç olarak, modern gerçek suç belgelerinin hepsi aynı mecazları paylaşıyor gibi görünüyor: drone ile çekilmiş kasvetli, çorak manzaraların nefes kesici çekimleri dramatik rekreasyonlar konuşan kafa röportajları gazete manşetlerinin ekleri.
Merdiven bu şeylerin trafik işlemlerini yapmaz. Konuşan röportajların yanı sıra, Merdiven standart gerçek suç doktorunuz gibi hissettirmiyor. Bunun yerine, Michael Peterson ve ailesinin hayatına röntgenci bir bakış gibi geliyor.
Lestrade ve ekibi yıllarca Michael Peterson, avukatları ve ailesiyle birlikte yaşadı. Peterson suçlu bulunup şartlı tahliye olasılığı olmaksızın ömür boyu hapis cezasına çarptırıldığında, hikâyenin başlangıcını (Peterson karısının ölümünde bir şüpheli olduğunda) hikâyenin görünen sonuna kadar anlattılar.
ke mohale ofe ea hapileng khau ea khauta lipapaling tsa Olimpiki tsa 1996?
Ancak hikaye burada bitmedi. Şaşırtıcı sonuçlarla devam edecekti. Şimdi, yıllar sonra, Lestrade üç yeni bölümü bir araya getirdi Merdiven Hikayeyi olabildiğince kesin bir şekilde sona erdiren. Düzgün ve derli toplu değil ve sorular hâlâ oyalanıyor. Yine de son bölümde jenerikler yuvarlandığında, nihayet bu hikayenin mümkün olan tek sonuna ulaşmışız gibi geliyor.
Peki, Kathleen Peterson'a tam olarak ne oldu? Savcılar ve Kathleen’in iki kız kardeşi, Michael Peterson'ın onu öldürdüğünü iddia ettiler. Soruşturma sırasında Michael Peterson'ın biseksüel olduğu ve erkeklerle ilişki kurduğu ortaya çıktı. Kathleen’in kız kardeşlerinin ve savcılığın gözünde ihtiyaç duydukları tek kanıt buydu. Kathleen'in Michael’ın gizli hayatını öğrendiğini, kavga ettiklerini ve onu öldürdüğünü teorileştirdiler.
Ancak Michael, Kathleen'ın cinselliğini bildiğini, bunu kabul ettiğini ve açık bir evlilikleri olduğunu iddia etti. Bu tamamen makul bir açıklama, ancak olayın gerçekleştiği ve yargılandığı Kuzey Carolina'daki savcılar için neredeyse bilim kurgu gibi görünüyor. 2000'lerin başında Amerika'nın güneyinde, “açık evlilik” fikri küfür olarak karşımıza çıkıyor. Bir an var Merdiven Savcılık üyelerinin Peterson'a atıfta bulunurken 'biseksüel' kelimesini söylemek zorunda kaldıkları ve bunun muhtemelen ilk kez yüksek sesle bu kelimeyi yüksek sesle söylemek zorunda kaldığı acı verici bir şekilde netleşiyor.
Açık konuşmak gerekirse, fikir bu insanların çoğuna aykırı görünüyor. Öyle ki, Bölge Savcısı Yardımcısı Freda Black, duruşmadaki kapanış ifadelerinde, Michael'ın cinselliği ve eşcinsel pornografi zulası hakkında büyük bir anlaşma yapıyor ve pornografiyi materyal olarak tanımlayacak kadar ileri gidiyor ki söyleyemiyor bile. yüksek sesle. Michael Peterson’ın suçu hakkında ne düşünürseniz düşünün, iddia makamının sırf cinsel tercihleri nedeniyle suçlu olduğuna ikna olduğuna dair açık bir his var ve bu rahatsız edici. Cehennem, rahatsız edici olmanın ötesinde - korkunç.
Ve yine de soru kalır. Kathleen Peterson'a ne oldu?
Orijinal Merdiven
Jean-Xavier de Lestrade çekime başladı Merdiven Michael Peterson’ın iddianamesinden kısa bir süre sonra. Film yapımcıları geçmişte bir şeye dönüp bakarken birçok gerçek suç dokümanı olaydan sonra yapılır. Merdiven Ancak, izleyicilere bir anlatıya olduğu gibi davranıyor. Görünüşe göre her adımda oradayız.
Burada hatırlanması gereken en önemli şey: Merdiven neredeyse tamamen Michael Peterson’ın bakış açısından anlatılıyor. Savcılık üyeleri bir veya iki röportaj için açılırken, Merdiven Peterson ekibine yer veriyor. Lestrade, Peterson'ın evinde dükkan kurar ve kazayla uğraşırken Peterson ve birçok çocuğunu takip eder.
Peterson klanı modern bir gün gibiydi Alaylı grup , diğer ailelerden toplanmış. Kathleen gibi Peterson'ın da önceki evliliğinden çocukları vardı. Peterson ayrıca, aslında ölen bir aile arkadaşının çocukları olan Margaret ve Martha adlı iki kızı evlat edindi. Daha sonra daha fazlası.
Tutuklamadan sonra, Margaret ve Martha da dahil olmak üzere Peterson’un çocuklarının çoğu, masumiyetinde ısrar ederek ona sıkıştı. Peterson, oldukça nazik bir ekibin liderliğinde bir savunma ekibi tuttu. David Rudolf , Peterson'un yanındaki bu destanın aşağı yukarı ikinci ana karakteri. Duruşma geliştikçe Merdiven , Rudolf'un müvekkilinin masumiyetine sıkıca inandığı ve adalet sisteminin onu yüzüstü bıraktığına ikna olduğu anlaşılıyor.
Ama hepsi gösteri için mi? İzlerken Merdiven , Heisenberg Belirsizlik İlkesini düşünmeden edemiyorsunuz - çalışmak amacıyla bir şeye baktığınızda (veya bir kamerayı doğrultduğunuzda), istemeden baktığınız şeyi değiştirdiğiniz gerçeği. Bu belki de en büyük kusuru Merdiven - neyin gerçek olduğunu ve bir şeyleri dramatize ettiklerinin farkında bile olmayan insanlar tarafından neyin dramatize edildiğini söylemek zor. Bir kamera size doğrultulduğunda, bazen yanlışlıkla normalden farklı bir şekilde davranmaya başlarsınız.
Peterson ve etrafındakiler de kamera ekibinin çok farkındalar. Bir noktada, çantaya potansiyel bir bomba geldiğinde, Rudolf kameraya dönerek 'Filminiz çok daha iyi hale geldi' diye alay ediyor.
Büyüklüğünden beri Merdiven Michael Peterson’ın bakış açısından masum olabileceğine inanmak çok kolay hale geliyor. Suç işlemekten aciz görünüyor ama bu tür durumlarda algıya gerçekten güvenilemez. Ted Bundy'nin de iyi ve normal bir adam olduğunu düşünen pek çok insan vardı.
Yine de, Peterson'ın çocuklarının ona yapışmasını izledikçe ve Rudolf'un yargılamanın olması gerektiği gibi gitmediği için gittikçe daha kızgın bir şekilde büyüdüğünü izledikçe, gerçekten Peterson masum ve kısa sürüyor gibi görünüyor. çubuğun sonu.
Ve yine de… sorular kalır. Kathleen Peterson’ın cesedini gösteren korkunç olay yeri fotoğrafları ve videoları sunuldu ve bunlar aşırı derecede şok edici. Bu görselden çıkan ilk şey kandır - çok fazla var. Neredeyse çok çok kan. Burada korku filmi kan spreyinden bahsediyoruz, neredeyse tüm görebildiğimiz noktaya kadar, dökülen kanın kurumuş, solmuş kırmızısı. Bir meslekten olmayan kişiye (yani, ortalama bir izleyiciye), bu, merdivenlerden aşağıya basit bir düşüş için çok fazla kan gibi görünüyor.
İddia makamı, Peterson'ın karısını bir şömine darbesiyle öldüresiye dövdüğünü iddia ediyor. Peterson şöminesinin darbesi gizemli bir şekilde kayıp, ancak daha sonra hiç eksik olmadığını öğrenmiş olsak da - Peterson garajındaydı. Ve test edildiğinde, darbenin suçta kullanıldığına dair hiçbir işaret yoktu.
Başka bir şok edici açıklama, Margaret ve Martha'nın gerçek annesinin Ayrıca Kathleen’in ölümünden 17 yıl önce bir merdivende öldü. Vücudu, Almanya'daki evinde bir merdivenin altında bulundu. O sırada Peterson ve ilk karısı da hemen yan tarafta Almanya'da yaşıyordu. Bu ölümün bir beyin kanamasından kaynaklandığı kararlaştırılmış olsa da, savcılık sanki Peterson'un daha önce böyle bir şey yaptığını öne sürmek için onu duruşmaya sokuyor.
Duruşmada bu ölümü ortaya çıkarmak ilk bakışta mantıklı görünebilir, ancak bir sahnede Rudolf, savcılığın Peterson'ın 'Merdiven Katili - her 17 yılda bir grev yaptığını' ima etmeye çalışıp çalışmadığını merak ederek bunun tuhaflığını vurgular ve her zaman bir merdivende bir kadını öldürmenin bir yolunu bulur. '
Orijinal olarak Merdiven ortaya çıktığında, günümüzün gerçek suç belgelerinin çoğundan farklı hale geliyor. Evet, şok edici anlar var, ancak bunlar Netflix’teki gibi büyük uçurumlar olarak oynamıyorlar. Katil Yapmak belki. Merdiven çok daha sıradan - Peterson'un beklerken, beklerken ve beklerken izliyoruz. Çalışma odasında pipo içerken, o ve çocukları şaka dolu bir akşam yemeği için toplanırken, kendisi ve avukatları evrak işlerini gözden geçirirken.
Bu kulağa pek heyecan verici gelmeyebilir, ancak şaşırtıcı bir şekilde sürükleyicidir. Diğer birçok gerçek suç belgesinin görmezden geldiği, özel, gündelik bir dünyaya çekildik. Mahkeme duruşmalarının gizemi de ortadan kalkar - Lestrade, mahkeme salonunun ne kadar sıkıcı olabileceğini etkili bir şekilde yakalar.
Unutulmaz bir sahnede, açılış konuşmasına eşlik etmek istediği slayt gösterisinin üzerinden geçmeye çalışırken, iz başlamadan önceki gece Rudolf'u izliyoruz. Bu bir oyunun provasını izlemek gibidir ve Rudolf, Rudolf'a tam olarak istediğimizi veremeyen slayt gösterisini yürüten bilgisayar teknisyenine öfkelendiğinde eğlenceli hale gelir. Bu bir oyunun provasını izlemek gibiyse, bilgisayar teknisyeni vasat bir sahne elidir ve sürekli ipuçlarını kaçırır.
Çoğu için Merdiven Uzunluğu, öyle görünüyor ki Peterson masum bulunacak. Cinayet davalarında savunmanın masum olduğunu kanıtlaması gerekmez, sadece makul şüphe uyandırması gerekir. Eğer varsa en ufak Bir davacının masum olma ihtimali varsa, jüri beraat eder. Ve Peterson davasında pek çok makul şüphe var.
Ama önemli değil. Peterson suçlu bulundu ve şartlı tahliye olmaksızın ömür boyu hapse mahkum edildi. Eğer Merdiven yepyeni bir şeydi, bu hikayenin sonu olacaktı. Ancak bu dizinin büyük kısmı 14 yıl önce çekildiği için hikaye devam ediyor.
Lestrade, 2013 yılında bir güncelleme yayınladı. Merdiven . Orijinal dizinin sona ermesinden bu yana geçen yıllarda, Michael Peterson hapisteydi. Ancak yeni detaylar gün ışığına çıkıyor. Peterson'ın duruşmasında ifade veren ve bir jüri tarafından suçlu kararının nedeni olarak ifade edilen bir kan sıçraması analisti olan Duane Deaver, kanıtları başka bir izde sakladığı ortaya çıktığında ateş altında kaldı.
Bir soruşturma başlatıldı ve Deaver'ın, Peterson'lar da dahil olmak üzere çeşitli yollarda yalan söylediği veya kanıtları sakladığı ortaya çıktı. Bu nedenle, Peterson ve avukatları bir yargıcı - aslında Peterson'a asıl mahkumiyetine hizmet eden yargıç - yeni bir iz bırakmaya ve Peterson'ı ev hapsinde serbest bırakmaya ikna edebildiler. Ve işte burada Merdiven Geçmişin sonu, seyircilerin Michael Peterson'a ne olacağını merak etmesiyle sona eriyor. Modern zamanın gerçek bir suç doktorunun böyle bitip izleyicilere gerçek anlamda değil kapanma veya tamamlanma hissi.
Netflix Merdiven
Netflix güncellemesini bekliyordum Merdiven orijinalinden farklı olmak. Belki de Netflix'in Lestrade ve şirketin şovun tarzını diğer Netflix gerçek suç belgelerine daha iyi uyacak şekilde güncellemesini gerektireceğini düşündüm. Ancak iyileştirilmiş video kalitesinin yanı sıra, üç yeni Netflix Merdiven bölümler, orijinal dizilerle neredeyse aynı görünür ve hissedilir.
Netflix bölümleri 2014'te toplanıyor. Peterson şu anda 71 yaşında ve yeni denemenin olasılığı konusunda temkinli. O da artık yaşlı bir adam ve bir yorgunluğun başladığı açık. Tek istediği bunun bitmesi. Böylece bir şans yakalayabilir - Alford Plea'yı kabul edebilir, bu da az ya da çok suçlu olduğunu söylemeden suçunu kabul ettiği anlamına gelir ve serbest kalabilir ya da yeniden mahkemeye çıkıp kaybetme riskiyle karşı karşıya kalabilir.
Bu üç bölüm, en iyi hareket tarzına karar vermeye çalışan Peterson ve avukatlarına ayrılmıştır. Ama aynı zamanda bir kişi olarak Peterson hakkında yeni bilgiler de sunarlar. Peterson’un biseksüelliği orijinalde bahsedilen bir konu iken Merdiven , Peterson hiçbir zaman doğrudan bu konuya değinmedi. Burada, bu yeni çekimde Peterson, yapımcılarla bire bir röportaj yapmak için oturuyor ve cinselliği hakkında konuşuyor. Bu açıklayıcı bir bölüm ve Peterson'ın süreç içinde daha da sempatik görünmesini sağlıyor. Bu uzun belgesel dizisinin neredeyse her anının üzerinde öne çıkan bir netlik anıdır.
Bu üç yeni bölüm için bir tema varsa, ne olursa olsun, zaman ilerlemektedir. Orijinalinden çok şey değişti Merdiven . yeni bilgiler gün ışığına çıktı ve Peterson'ın muhtemelen adil bir şekilde yargılanmadığı daha da belirgin hale geldi. Yine de tüm bunlara rağmen seçenekleri sınırlı ve yaşı belli. Bu bölümlerde daha yıpranmış görünüyor.
Netflix bölümleri, beklenmedik bir kaynak aracılığıyla, doğrudan buradaki hikaye anlatımının tek taraflı doğasına da değiniyor. Kathleen Peterson’ın Michael Peterson’ın suçluluğuna% 100 ikna olan kız kardeşlerinden Candace Zamperini, bir mahkeme sahnesinde ayağa kalkar ve Peterson'ı sert bir şekilde azarlar. Bu süreçte belgesel ekibine seslenir ve filmin yapımını kabul etmediğinin altını çizer ve Michael Peterson'a bu kadar yakın olmakla doktor hikayenin sadece kendi tarafını anlatır. Rahatsız edici bir sahne, ama Lestrade, kredisine göre, onu olduğu gibi bıraktı.
Hepsinin içinde gizem kalır. Michael Peterson, Kathleen Peterson'ı mı öldürdü yoksa trajik bir kaza mıydı? Avukat David Rudolf kameraya “Hepimiz gizemin nasıl bittiğini bilmek istiyoruz” dedi. Ama bile Merdiven sona yaklaşıyor ve bir kapanış görüntüsü ile baş başa kalıyoruz, gizem kalıyor. Bir kibritle vurduktan sonra havadaki kükürt kokusu gibi kalır. Peterson her şeyi kısa ve öz bir şekilde özetliyor. Bir zamanlar karısını öldürmekten suçlu bulunan adam 'kapatma yok' diyor. 'Bu bir son değil.'
***
Merdiven Netflix'e ulaştı 8 Haziran 2018.
