ha ho motho ea tla 'mamela
Koştuğumuzda ilk beş dakika nın-nin Steven Soderbergh 'S Haywire , başrolde Gina Carano , birkaç kişi yorumlarda ilginç bir şeyden bahsetti. Carano’nun MMA kariyerini takip edenler, filmdeki klipte duyulduğu şekliyle sesinin Carano'ya pek benzemediğini söylediler.
Bir nedeni olduğu ortaya çıktı. Steven Soderbergh'in Carano'nun fiziksel varlığından, onun etrafında bir film oluşturmaya yetecek kadar alındığını biliyoruz. Bu çekiciliğin bir kısmı, filmde bilinmeyen bir sayı olması olabilir. Görünüşe göre Soderbergh, Gina Carano ile ekranda oynadığı karakter arasındaki olası her farkı vurgulamak istiyordu, bu yüzden Carano'nun katılımıyla film için sesini değiştirmek için bazı çalışmalar yaptı.
Üzerinde Yasaklı podcast'i Tutmuyor (üzerinden TMZ Carano dedi ki,
Steven Soderbergh, Mallory ve Gina'nın tamamen farklı iki varlık olmasını istedi. Sanırım spor dünyasında Gina Carano olan kişiye aşık oluyorsunuz ve bu beni alıp Mallory Kane tipi bir karaktere sokmayı biraz daha zorlaştırıyor. Ve böylece biraz değişiklik ve miksaj yaptı… ve ADR'ye geri döndük ve Mallory'yi farklı bir varlık yapmak için gerçekten çok çalıştı. Ve bunda gerçekten dahice bir iş yaptı. Değişiklik olsa da olmasa da bunun bir parçası olmak büyük bir onur. Söylediğim küçük bir şaka vardı: Kafamı kazıtıp sesim olarak Bill Clinton'ı koysa bile yine de yapardım.
Carano'nun değişikliğe istekli bir katılımcı olduğu göz önüne alındığında, bu çok önemli bir şey gibi görünmüyor. Filmi görmüş ve James Earl Jones’un sesinin kendisine ait olduğunu keşfetmiş gibi değildi. İnsanlar, ister makyaj, ister protez veya dijital manipülasyon yoluyla olsun, filmlerdeki görünümlerine göre her zaman değişir.
lilemo tse kae rey mysterio mora
Dolayısıyla, ADR ve ses değişikliklerinin bir kısmının Carano’nun oyunculuk becerilerindeki göreceli eksikliğini artırmakla ilgisi olsa bile, burada büyük bir hikaye bile yok. Bu tür bir düzeltme de nispeten sık gerçekleşir. Ama zaten Carano hayranı olan ve klibi izledikten sonra neler olduğunu merak edenler için artık biliyorsunuz.
